Gboo 发表于2016-08-23 12:20:36

不是很清楚中文翻译的所谓夏宫具体定义，就俄语而言整个Peterhof很大，由不同的场所/博物馆组成，有些是免费参观、不设闭馆的区域；有些是有不开放、闭馆维护时间的；有些是有指定开放时间的，比如最重要的Музей "Большой дворец"（The Grand palace ）是每周一不开放，另外每月的最后一个周二闭馆清洁维护，以下清单是2016年Peterhof所涉博物馆和花园开放的时间：（毛子办事有点不太靠谱，信息仅供参考）
The Low park and fountains 
Disposition : The Northern part of the Peterhof 
Opened: 09:00 - 19:00    The tickets office: 
Holiday: no    Sanitary day: no 

The Upper garden 
Opened: 09:00 - 19:00    The tickets office: 
Holiday: no    Sanitary day:  

The Grand palace 
Disposition : Razvodnaya street 2 
Opened: 10:30 - 18:00 (вход в музей до 17:00)    The tickets office: 10:30 - 17:00
Holiday: Monday    Sanitary day: the last tuesday of the month 
Photo and video is forbidden 
  
Royal church museum 
Opened: 10:30 - 18:00    The tickets office: 10:30 - 17:00
Holiday: Monday    Sanitary day: the Last Tuesday of the Month  
  
Court Entertainment  
Disposition : Pravlenskaya str. 1  
Opened: 10:30 - 18:00    The tickets office: 10:30 - 17:00
 Holiday: Monday    Sanitary day: the last tuesday of the month 
  
The Special Treasury 
Disposition : Razvodnaya street 2 
Opened: 10:30 - 18:00    The tickets office: 10:30 - 17:00
Holiday: monday    Sanitary day: the last wednesday of the month
 Photo and video is forbidden 
  
The Catherine Block 
Disposition : The eastern part of the Lower park 
Opened: 10:30 - 17:00    The tickets office: 10:30 - 16:00
The Museum is open on Saturday and Sunday.
The ticket office works till 4 p.m.
Photo and video is forbidden.
   
The Bath Block 
Disposition : The eastern part of the Lower park 
Opened: с 10:30 до 17:00    The tickets office: с 10:30 до 16:00
The Museum is open on Saturday and Sunday.
The ticket office works till 4 p.m.
Photo and video is forbidden
   
The Benois Family Museum 
Disposition : Aleksandrovskay street 8 
Opened: 10:30 - 17:00    The tickets office: 10:30 - 16:00
The Museum Is open on Saturday and Sunday
Photo and video is forbidden 
  
Aleksandria park 
Opened: 9:00 - 22:00    Free entrance 
Holiday:no     Sanitary day: no
  
Palace telegraph station 
Opened: 10:30 - 17:00    The tickets office: 10:30 - 16:00
Holiday:     Sanitary day:  
It opens on Saturday and Sunday.
The ticket office works till 4 p.m. 
  
The Cottage palace 
Disposition : The Alexandria park 
Opened: 10:30 - 17:00    The tickets office: 10:30 - 16:00
Its opens on Thursday, Saturday and Sunday
Photo and video is forbidden
The group should consist of less than 10 tourists 
  
Farm palace 
Opened: 10:30 - 17:00    The tickets office: 10:30 - 16:00
Holiday:     Sanitary day:  
The Museum is open on Saturday and Sunday.
The ticket office works till 4 p.m.
The group should consist of less than 8 tourists 
  
The museum of Peter I 
Disposition : Strelna, Bolnichnaya gorka, 2 
Opened: 10:30 - 17:00    The tickets office: 10:30 - 16:00
The museum is open on Saturday and Sunday.
The ticket office works till 4 p.m.
Photo and video is forbidden 
  
Oranienbaum park 
Opened: 09:00-19:00    Free entrance  
  
Pavilion "Kamennoe zalo" 
Opened: 10:30 -17:00    The tickets office: 10:30 - 16:00
It opens on Saturday and Sunday
Ticket for a visit of Pavilion and interactive cinema-theatre.

The Great Menshikov palace 
Opened: 10:30 - 18:00    The tickets office: 10:30 - 17:00
Holiday: Tuesday    Sanitary day: Last Wednesday of the Month  
  
The Palace of Peter III 
Disposition : Oranienbaum 
Opened: 10:30 - 17:00    The tickets office: 10:30 - 16:00
It opens on Saturday and Friday
Photo and video is forbidden
The group should consist of less than 6 tourists 
  
Museum of Fountain Matters 
Opened: 10:30-17:00    The tickets office: 10:30-16:00
The museum is open on Saturday and Sunday.
 The ticket offices colose at 4 p.m. 
  
House of Courier Service 
Disposition : Alexandriya Park 
Opened: 10:30 - 17:00    The tickets office: 10:30-16:00
It opens on Saturday and Sunday.
The ticket office works till 4 p.m. 
  
The Museum of Collections 
Disposition : Pravlenskaya St.11 
Opened: 10:30-1