加的夫湾

Cardiff bay is a lovely alternative to the busier night out in Cardiff city centre. Lots of bars and restaurants to choose from a nice atmosphere near the water front. My wife and I have enjoyed a few date nights without the kids down the bay. They also do a lot of food festivals and different activities to watch out for during the day.

卡迪夫海湾距离卡迪夫城区其实并不是很远，一条从火车站南侧笔直下去的路走10-15分钟就可以到（当然也有火车可以去）。整个港湾即有历史建筑，包括港务大厦的红房子，也有玻璃幕墙面向海湾的市政中心和现代化的综合体。整个海湾有自行车道也有成堆的餐饮面向海，非常富有生活化的气息。偶然可以见的帆船更增了活力气息

那天的阳光真的好舒服~ 吹着轻柔的海风漫步在海湾， 悠闲的聊着天， 完全爱上了卡迪夫海湾。卡迪夫海湾（CARDIFF BAY）。从18世纪中叶开始，卡迪夫湾逐渐成为当时世界最大的原煤外运港口。二战结束后，随着国际需求减少和集装箱码头的兴起，原煤运输业在上世纪60年代基本停止。到80年代初，卡迪夫湾已成为被遗弃的码头和大片泥滩的荒地。当地大量工人失业，许多人生活无着。面对这种情况，英国政府于1987年4月成立卡迪夫海湾开发公司，这个海湾从此逐渐成为了一个比较出名的旅游景点，慢慢地带动了当地的经济。

到了英国的卡迪夫地区，你不想清净也一下子清净下来了。到卡迪夫地区完全是因为友人在国内成绩不佳的小孩被忽悠到卡迪夫大学读书。 卡迪夫地区本来是非常安静普通的大农村，但是忍不住被留学中介开发出来了，对学生各方面要求很低，当然学校排名大家也明白。这样每年大量无门槛地招生中国留学生。当地的这种普通景点自然而然就有了生意。在卡迪夫地区实在是没得看的地方……

海湾这一带是加帝夫游览的一个重点，而且也是游客集中的一片区域，这里不仅有博物馆和艺术馆等一批设施，而且我们这两天都是在这边的餐厅吃的饭。

加帝夫是一个比较休闲的城市，海湾这一片应该是他最商业化的一片区域了，这里有一些小小的街道，供游客来采购各种商品，也有一些不错的餐厅。

海湾这一带是加帝夫这个城市最为繁华和热闹的地方了，非常有活力，相比于城内的宁静来说，这里更适合年轻人，也有不少的咖啡厅和餐厅。

加帝夫属于一个比较安静休闲的城市，一到晚上整个城市就非常的平静了，但是海湾这一带却是夜生活非常的丰富，感觉像个大大的夜市一样。

海湾这一带不仅是整个城市景点一个集中的地方，而且也是商业活动最为热闹的地区了，这里可以看到市政厅，可以到港口边坐坐摩天轮。

这里也是新的威尔士议会的所在地，南威尔士峡谷产出的优质原煤从这里源源不断地运向世界各地。