罗什寺塔

鸠摩罗什，西域龟兹人，祖籍天竺，中国佛经翻译史上公认的第一大家。 7岁随笃信佛教的母亲耆婆一同出家，12岁即能开坛讲法，誉满天山南北，后被龟兹王奉为国师，名声传至中原。 公元385年，前秦皇帝苻坚遣派将军吕光兵发西域，虏抢鸠摩罗什。路过凉州时，前秦因兵败淝水而政局混乱，吕光遂拥兵自立建后凉国，鸠摩罗什被迫囚禁于凉州近十七年。再后来，公元401年，后秦皇帝姚兴派遣十万大军讨伐凉州，终将鸠摩罗什迎到长安。 在姚兴支持下，鸠摩罗什重新译经，首次对佛教全部关键词汇给出详细、准确、深入浅出的解释。虽然鸠摩罗什翻译的是佛经典籍，但他的影响却超出了佛教的范围，烦恼、苦海、未来、心田、爱河、想入非非、心心相印……这些最初由鸠摩罗什创造出来的汉语词汇早已成为我们生活的一部分，丰富着我们的精神世界。 “色即是空，空即是色”即出自鸠摩罗什翻译的《心经》。 公元413年，70岁的鸠摩罗什圆寂于长安逍遥园。临终前言：“吾所传无谬，则梵身之后，舌不焦烂”。果然，法师形骸灰飞烟灭，舌头却依然如生。 后人为鸠摩罗什兴建了舌舍利塔，一千多后的我们来到此处，香火依旧，肃穆依然，飘荡着一代宗师的不朽气息。

武威鸠摩罗什寺位于甘肃省武威市凉州区北大街，始建于后凉时期，距今已有1600多年的历史，是为纪念西域高僧鸠摩罗什弘扬佛法、翻译经典的功绩而建，是研究五凉文化、汉寺内包含大雄宝殿、大经堂、观音殿、禅房、会客室、念佛堂、图书馆、讲堂及僧侣住所等众多主体建筑，其中舍利塔设计独特，为12层的八角形结构，高度达到33米，采用空心砖构建，塔基也呈八角形，塔门朝东，顶端设有一小型佛龰，内置一尊金色佛像。在寺内，可听到轻轻的击钵和诵经声，大雄宝殿氛围尤为庄严。 鸠摩罗什寺是研究五凉文化、汉传佛教、西域佛教的珍贵遗存。鸠摩罗什是中国佛教史上四大翻译家之首，其翻译的佛经对中国佛教文化产生了深远影响。