游记正文

发表于 2019-05-20 18:27

伊比利亚半岛陆海巡游（一）西班牙孔苏埃格拉

绿野平畴光作画，霁色晴云舞光华。

古堡不见疯骑士，唯遗风车随风划。

——3、蓝阶连天去，旋翼接风来——

——4、磨坊年代久，风翼扇影深——

——5、童话故事里，彩云风车群——

【1、山上风车舞阴晴，岭下小镇真安静】

有朋友真好！有志同道合的摄友一起旅游更好！

有同学真好！有世界各地的同学安排旅行更好！

有同学是外语大学的好上加好，分布在世界各国的同学，会经常组织同班或同届的同学去所驻国旅行。不用操心旅程，不用操心吃住、更不用操心语言，那真是酷似神仙眷旅的旅行啊！

有上次意大利同学组织的意大利自助游成功后，见本博客《自驾亚平宁》，紧接着就有了这次西班牙和地中海邮轮与陆地游，先是10天六国（地区）地中海邮轮，然后12天西班牙一国深度游。

这里介绍的是西班牙非常有名的孔苏埃格拉（Consuegra）风车群。

说它有名到不在这里的古堡风车已经有上千年历史，而是因为米盖尔.台.塞万提斯.萨阿维德拉。（为了准确，我是从手头早已发黄，我国著名女作家、文学翻译家和外国文学研究家，杨绛先生翻译的中文版《堂吉诃德》小说扉页上抄下长长的作者姓名。）

西班牙诗人、大文豪塞万提斯于1605年和1615年分两部分岀版的长篇小说《堂吉诃德》，这是西班牙文学在国际文坛上声望最高、影响最大的巨著，已用100多种文字译成数百种的译本，在世界各地广为流传。评论家们称这部小说是西班牙文学史上第一部现代小说。

《堂吉诃德》开宗明义章第一写着：“有位绅士住在拉曼却的一个上，村名我不想提了……”。

孔苏埃格拉所处之地，正是书中提到的拉曼却（La Mancha）地区。而Consuegra（似乎翻译成“康苏埃格拉”更准确）这个名字又源于古罗马单词 “Consabura”，意思是Sabo河流的交汇点，Sabo河就是现在的孔苏埃格拉风车群山下不远的Armaguillo河。由此可见，这座孔苏埃格拉小镇早在1000年前就存在了。

拉曼却地区代表性景观就是风车，当年作家塞万提斯可能就是受到风车的启示，才构思出《唐吉诃德》的故事。随着小说的传播，这里的风车声名远扬，遂让孔苏埃格拉成了西班牙旅游胜地。

早先，我一直以为风车是荷兰的标志和专利。现在在这里，后来在希腊都看到了风车，才知道风车只是各国各地劳动人民利用风能的工具，并不是那个国家特有。只在用途上有差异的，比如：西班牙风车用来碾米面；而荷兰因为海平面低，风车是用来排涝抽水的。

拉曼却地区是西班牙的腹地平原，一路上都是种葡萄的中世纪村庄，广袤无垠土地，显得有点荒凉，却有着古老质朴的欧洲原野风情。孔苏埃格拉风车却雄起在一座小山之上，给人突兀奇伟的感觉。

车驶过孔苏埃格小镇，安静空荡，不见一个人，红顶黄墙一层或二层的民居，在午后的暖阳中懒洋洋地晒太阳，那才是《堂吉诃德》铺陈的场景，很西班牙。

穿过小镇，绕着盘山公路，荒凉的小山上一字排开的风车一座接一座映入眼帘。我们把车停在一座古堡下面，开始了徒步观赏风车。

——6、风车经年显颓败，古堡绿闼仍精神——

——7、“埃斯帕特罗”磨坊(Espartero)——

——8、孔苏埃格拉（CONSUEGRA）小镇——

——9、风催桨叶飞，云遮光影辉——

——10、本为碾米作，展翅揽风尘——

——11、风翼弄晴光，絮云掩磨坊——

12、当年堂爷矛刺物，如今高岗仍招风（孔苏埃格拉风车）

不知道是地理课才知道了西班牙，还是从小说《堂吉诃德》知道了西班牙，已经无从考证，那已经久远的孩提时代了。

如今，真实地站在这个孤独荒漠的小山上，望着蓝天白云下的座座白色风车，恍惚穿越时光，进入了中世纪骑士的时代。

眼前仿佛出现这位自封为拉曼却地区的守护者，“唐·吉诃德·德·拉曼却”落迫绅士，“……有一支长枪插在枪架上，有一面古老的盾牌……穿黑色细呢子大氅……五十来岁，身材瘦削，面貌清癯……”戴着破了洞的头盔，正骑着瘦弱的老马“驽骍难得”，冲向前面的大风车。

我们停车处边上是拉曼却地区保存最完好的古老要塞——拉穆埃拉城堡（Castillo de la Muela）。这座落在悬崖上的古堡，最早可追溯到罗马时期，由西哥特人在丘陵上修建了要塞；公元十世纪时安达卢西亚统治者阿尔曼佐尔重建了城堡；后来又被摩尔人夺去，以后再几经战火，于12世纪由马耳他医院骑士团重修；拿破仑入侵西班牙时，法军也曾在城堡内驻军。

参观城堡要门票4欧，我们没有进去，只站在城堡高处俯瞰南面的风车群。

到地图上看，这里有12架风车，以古堡为界，北面有五座，南面有七座，南边是风车最集中的地方，也是游客主要游览地。

从城堡高处向南，一下子就能看到七座白色的风车，擎起黜黑的桨叶，在起伏不平的山脊上，招云惹风。

再仔细看，许多风车或残肢断臂，或折翼少叶，就是有完整四翼的风车也都不再旋转，静静地屹立在湛蓝的天幕下，像是饱尽沧桑的老者，老眼昏沉地看着这个日新月异的世界。

走上山坡，近距离观赏风车。象粮仓般石砌的圆桶形建筑主体，高大宏伟；尖尖的圆屋顶，仿佛是童话中小精灵的帽子；四片黑黝黝的木质风车叶片，古朴沉稳。

这些风车是当年人们用来加工粮食的磨坊。之所以要建立在突兀孤立的小山，让山下小镇居民吃辛吃苦背上背下粮食，就因为要充分利用风能来转动风车。站在小山上，劲风凌厉，不断撕扯衣裳，能确实感受这里是建立风车的好地方，

为了迎合风势，风车尖顶是可以转动的，就象向日葵向太阳一样。转动是靠尖屋顶后面伸出的长长木棍来调节，使其面对风的方向。如今现代磨面技术已经把这些落后的风车淘汰，这些风车永远被链子锁在了历史的册封中，被后人观赏。

每座风车都有一个《堂吉诃德》故事人物的名字，用龙飞凤舞的铁艺钉在门楣上方。比如：“桑丘”（书中那个忠心耿耿的仆从）、“曼布利诺”、“埃斯帕特罗”等等。

孔苏埃格拉小镇就在朝东的山下安静环绕，红顶橙墙，在西斜的阳光中，愈显得古朴明丽；山丘的西面则是一望无际的拉曼却平原，绿植黄穗在棕褐色裸露土地上，划出美丽的几何色块。阳光从絮云拉出的银丝中穿进来，为这多彩的色块凭添了无数明暗魅影，携带着光影爬向遥远的天际……。

很酷，很美，很西班牙，就象一幅西班牙画家巴勃罗·毕加索的现代派画作。

——15、野径割开彩碧画，橙红紫绿满屏花——

——16、亭午暗阡陌，风车连天碧——

——17、“鲁西奥”(Rusio)磨坊——

——18、孔苏埃格拉（CONSUEGRA）风车群——

——风车示意图——

【未完待续】