我现在只有中国的驾照,我想在美国租车,我在国内办哪些手续可实现这个目的,以及如何办理?

纽约线路中国美国租车

查看同类问题

回答

全部回答（5）

按赞同数排序

纽约Gossip 发表于2015-12-08 04:11:20

“驾照翻译件的公证件”——必须去公证处办理，费用大约200-300元，也是必须和你的中国驾照一起出示才合法。
很多人提到说用自己翻译的驾照翻译件，或者租车网站提供的模板制作的驾照翻译件，都成功的在美国租车公司租到车了，请注意，能成功租到车，并不代表开车是完全合法的。根据美国法律，中国公民只有持有“中国驾照+驾照翻译件的公证件”，开车才是真正合法。——没有警察查到你，不代表你合法，建议去美国自驾的各位朋友还是不要图省钱不去公证处办公证，因为万一你自驾时遇到事故等特殊情况，如果被判定驾照不合法，是要自行承担所有赔偿责任的，保险公司个租车公司都是有权不赔的。
有用添加评论举报采纳为最佳答案
0/1000 提交取消
jomik 发表于2014-04-15 16:42:08

现在美国一些租车公司只要有中国驾照就可以租到车了的，不需要什么翻译或者公证。我之前在美国一家叫SCCR的租车自驾游，使用中国驾照就可以了。你可以添加他们的微信号：meiguozuche 可以咨询更多租车信息！
有用添加评论举报采纳为最佳答案
0/1000 提交取消
YoYo_3W4E4E7Z 发表于2005-09-12 12:43:17

公证处会帮你翻译的.
有用添加评论举报采纳为最佳答案
0/1000 提交取消
nettravel 发表于2005-09-11 21:13:17

有没有指定的格式,还是一定要请专门的机构帮我翻译做这件事情?
有用添加评论举报采纳为最佳答案
0/1000 提交取消
YoYo_3W4E4E7Z 发表于2005-09-09 11:30:58

只需去公证处办理一份驾照的翻译公证,即可在美国租车.
有用添加评论举报采纳为最佳答案
0/1000 提交取消